La "Sirena" di Zingaretti incanta il Toniolo

Un momento dello spettacolo

Luca Zingaretti legge "La sirena" dal racconto Lighea di Giuseppe Tomasi di Lampedusa

di scena al Toniolo dal 20 al 24 gennaio 2010

La formula del "reading" a teatro ha conosciuto negli ultimi anni una notevole riscoperta, legata non tanto a una "moda" di rivalutazione della pura dimensione testuale, quanto spesso a più prosaiche ragioni di budget; talvolta con qualche effetto collaterale imprevisto, vedi lle recenti disavventure di Michele Placido e Catherine Denevue "lettori" d'eccezione alla Versiliana.

Ma il "reading", ben lungi dall'offrire scorciatoie per allestimenti a buon mercato, rappresenta piuttosto un salto mortale senza reti di protezione; e la scommessa da parte di Zingaretti di addossarsi per intero il peso scenico di una lettura tratta da un classico, la "Lighea" di  Giuseppe Filippo Tomasi di Lampedusa, è quella di un attore che assume sulle sue sole forze ogni rischio di "tenuta" teatrale di un testo non facile, tessendo una trama tutta vocale di sfumature e colori espressivi.

La vicenda è ambientata a Torino nel 1938: due uomini s'incontrano, quasi per caso, in un caffè. Un giovane giornalista, Corbera, redattore de " La Stampa" ed il senatore, Rosario La Ciura, intellettuale finissimo di grande temperamento, professore esimio di letteratura greca. I due sconosciuti, a poco a poco, entrano in una dimensione di cortese confidenza, e passano il tempo parlando di letteratura, di antichità e in generale della vita.
La lettura di Zingaretti asseconda due livelli, prima ci introduce al'incontro tra i due uomini e dosa narrativamente il passaggio dall'iniziale ostilità alla fiducia: infine, apre la condivisione del segreto d'amore fra il professore e la sirena Lighea, figlia di Calliope.